ALG

1. Kwey, Bertha nidijinikàz. Kìn tash?

Play

2. Pauline nidijinikàz.

Play

3. Niminwenindam kikeniminàn.

Play

4. Nìn kaye.

Play

5. Àndì wendjibàn?

Play

6. Monìyàng nidòndjibà. Kìn tash?

Play

7. Ondaje ‘godj nindòndjibà.

Play

ENG

a. Hello. My name is Bertha. And yours?

Play

b. My name is Pauline.

Play

c. I am Happy to know you.

Play

d. I also.

Play

e. Where do you come from?

Play

f. I come from Montreal. And you?

Play

g. I come from here.

Play

ALG

1. Kwey, Bertha nìn.

Play

2. Pauline nìn.

Play

3. Àndì wendjibàn?

Play

4. Monìyàng nidòndjibà.

Play

5. Àndì kikinàmàgòn?

Play

6. Kitigàn-zìbìng nibi-gikinàmàgo.

Play

ENG

a. Hello, I’m Bertha.

Play

b. I’m Pauline.

Play

c. Where do you come from?

Play

d. I come from Montreal.

Play

e. Where do you go to school?

Play

f. I’m coming to school at Kitigan Zibi.

Play

ALG

1. Kwey, Bertha nìn.

Play

2. Pauline nìn.

Play

3. Àndì wendjibàn?

Play

4. Monìyàng nidòndjibà.

Play

5. Àndì abiyan?

Play

6. Kichi-mìkanàng nidab.

Play

7. Kiwì-odamin na?

Play

ENG

a. Hello. I’m Bertha and you?

Play

b. I’m Pauline.

Play

c. Where do you come from?

Play

d. I come from Montreal.

Play

e. Where do you live?

Play

f. I live on Kichi mikàn.

Play

g. Do you want to play?

Play

ALG

1. Kwey, Ànìn eji-bimàdizin?

Play

2. Nimino-bimàdiz. Kìn tash?

Play

3. Nìn kaye. Kichi mino-gìjigad na?

Play

4. Kegetigona

Play

ENG

a. Hello. How are you?

Play

b. I’m fine, and you?

Play

c. I also. A beautiful day.

Play

d. Isn’t it though?

Play

ALG

1. Kwey, Ànìn eji-bimàdizin?

Play

2. Mayena ‘godj. Kìn tash?

Play

3. Mì’godj kaye nìn. Mino-gìjigad.

Play

4. Kegetigona

Play

ENG

a. Hello. How are you?

Play

b. Not too bad. And you?

Play

c. The same with me. Nice day.

Play

d. For sure.

Play